Subspace Army: Difference between revisions

From Mariopedia, a wiki on Mario, Yoshi, Wario, Donkey Kong, Super Smash Bros., and more!
Jump to navigationJump to search
Content added Content deleted
mariowiki>Mario jc
m (Reverted edits by 39.89.52.76 (talk) to last revision by 74.104.137.109)
Line 13: Line 13:
|Jap=アーマン
|Jap=アーマン
|JapR=Āman
|JapR=Āman
|JapM=Arman
|JapM=Derived from「アーマー」(''āmā'', armor) and possibly "dragon"
|Ger=Drakogger
|Ger=Drakogger
|GerM=Possibly from Drachen (dragon)
|GerM=Possibly from Drachen (dragon)
Line 45: Line 45:
|Jap=アロアロス
|Jap=アロアロス
|JapR=Aroarosu
|JapR=Aroarosu
|JapM=Aroaros
|JapM=Possibly derived from「アロー」(''arō'', arrow), referring their sharp and pointy beak
|Ger=Auroros
|Ger=Auroros
|GerM=From aurora
|GerM=From aurora
Line 60: Line 60:
|Jap=キャタガード
|Jap=キャタガード
|JapR=Kyatagādo
|JapR=Kyatagādo
|JapM=Cataguard
|JapM=Possibly from "caterpillar track" and "guard"
|Ger=Kettich
|Ger=Kettich
|GerM=From Kette (chain)
|GerM=From Kette (chain)
Line 73: Line 73:
|Jap=ボンヘッド
|Jap=ボンヘッド
|JapR=Bonheddo
|JapR=Bonheddo
|JapM=Bombhead
|JapM=From「ボンボン」(''bonbon'', a repeated explosion sound) and "head"
|Ger=Bompf
|Ger=Bompf
|GerM=From Bombe (bomb)+ Kopf (head)
|GerM=From Bombe (bomb)+ Kopf (head)
Line 103: Line 103:
|Jap=ブチュルス
|Jap=ブチュルス
|JapR=Buchurusu
|JapR=Buchurusu
|JapM=Bucyulus
|JapM=From「ブチュッ」(''buchu'', an onomatopoeia for smooching) and suffix "-lus"; also a corruption of " succubus"
|Ger=Schnuckulus
|Ger=Schnuckulus
|GerM=From "Schnuckel" (synonym for "sweetheart")
|GerM=From "Schnuckel" (synonym for "sweetheart")
Line 119: Line 119:
|Jap=ボトロン
|Jap=ボトロン
|JapR=Botoron
|JapR=Botoron
|JapM=Botron
|JapM=Possibly derived from the partial anagram of "robot"
|Ger=Rotollo
|Ger=Rotollo
|GerM=Maybe from Rotor (rotor) + Metall (metal)
|GerM=Maybe from Rotor (rotor) + Metall (metal)
Line 168: Line 168:
|Jap=パッチ
|Jap=パッチ
|JapR=Pacchi
|JapR=Pacchi
|JapM=Pacci
|JapM=Possibly a short for「ぱっちり」(''pacchiri'', eyes wide open)
|Ger=Blicksch
|Ger=Blicksch
|GerM=Blick (gaze) + Glubsch(auge) (Googly (Eye))
|GerM=Blick (gaze) + Glubsch(auge) (Googly (Eye))
Line 273: Line 273:
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ギラーン
|Jap=ギラーン
|JapR=Girān
|JapR=Gyarān
|JapM=Gyaraan
|JapM=Possibly derived from the corrupted spelling of "killer"
|SpaE=Guadolla
|SpaE=Guadolla
|SpaEM=From ''guadaña'' (scythe) and ''olla'' (pot)
|SpaEM=From ''guadaña'' (scythe) and ''olla'' (pot)
Line 337: Line 337:
|Jap=ミズオ
|Jap=ミズオ
|JapR=Mizuo
|JapR=Mizuo
|JapM=Mizuo
|JapM=Possibly from「水」(''mizu'', water) and masculine suffix「お」(''-o'')
|Ger=Mizzo
|Ger=Mizzo
|GerM=-
|GerM=-
}}
}}
{{br}}
{{br}}

===Nagagog===
===Nagagog===
{{main-external|SmashWiki|Nagagog}}
{{main-external|SmashWiki|Nagagog}}
Line 388: Line 387:
|Jap=ビッグプリム
|Jap=ビッグプリム
|JapR=Biggu Purimu
|JapR=Biggu Purimu
|JapM=Big Primid
|JapM=Big Prim
|Spa=Prímido gigante
|Spa=Prímido gigante
|SpaM=Giant Primid
|SpaM=Giant Primid
Line 405: Line 404:
|Jap=ブーメランプリム
|Jap=ブーメランプリム
|JapR=Būmeran Purimu
|JapR=Būmeran Purimu
|JapM=Boomerang Primid
|JapM=Boomerang Prim
|Spa=Prímido bumerán
|Spa=Prímido bumerán
|SpaM=Boomerang Primid
|SpaM=Boomerang Primid
Line 422: Line 421:
|Jap=ファイアプリム
|Jap=ファイアプリム
|JapR=Faia Purimu
|JapR=Faia Purimu
|JapM=Fire Primid
|JapM=Fire Prim
|Spa=Prímido ígneo
|Spa=Prímido ígneo
|SpaM=Igneous Primid
|SpaM=Igneous Primid
Line 438: Line 437:
|Jap=メタルプリム
|Jap=メタルプリム
|JapR=Metaru Purimu
|JapR=Metaru Purimu
|JapM=Metal Primid
|JapM=Metal Prim
|Spa=Prímido metálico
|Spa=Prímido metálico
|SpaM=Metallic Primid
|SpaM=Metallic Primid
Line 475: Line 474:
;Names in other languages
;Names in other languages
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=バズーカプリム
|Jap=ソードプリム
|JapR=Bazūka Purimu
|JapR=Sōdo Purimu
|JapM=Bazooka Primid
|JapM=Sword Prim
|Spa=Prímido Bazuca
|Spa=Prímido espadachín
|SpaM=Bazooka Primid
|SpaM=Swordsman Primid
|Ger=Wummen-Primide
|Ger=Schwert-Primide
|GerM=Gun Primid
|GerM=Sword Primid
}}
}}
{{br}}
{{br}}

====Sword Primid====
====Sword Primid====
{{main-external|SmashWiki|Sword Primid}}
{{main-external|SmashWiki|Sword Primid}}
Line 493: Line 491:
|Jap=ソードプリム
|Jap=ソードプリム
|JapR=Sōdo Purimu
|JapR=Sōdo Purimu
|JapM=Sword Primid
|JapM=Sword Prim
|Spa=Prímido espadachín
|Spa=Prímido espadachín
|SpaM=Swordsman Primid
|SpaM=Swordsman Primid
Line 526: Line 524:
|Jap=ローダ
|Jap=ローダ
|JapR=Rōda
|JapR=Rōda
|JapM=Roada
|JapM=From "road" and suffix "-a"
|Ger=Rerr
|Ger=Rerr
|GerM=maybe from the sound a motorcycle makes
|GerM=maybe from the sound a motorcycle makes
Line 650: Line 648:
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=スパー
|Jap=スパー
|JapR=Supā
|JapR=Spā
|JapM=Spar
|JapM=A shortened form of「スパーク」(''supāku'', spark)
|Ger=Funculus
|Ger=Funculus
|GerM=From Funken (Spark) + Cumulus (Cloud-type)
|GerM=From Funken (Spark) + Cumulus (Cloud-type)
Line 668: Line 666:
|Jap=テキン
|Jap=テキン
|JapR=Tekin
|JapR=Tekin
|JapM=Teckin
|JapM=A corruption of "chicken"; may also incorporate with「敵」(''teki'', enemy)
|Ger=Puhn
|Ger=Puhn
|GerM=From Huhn (Chicken)
|GerM=From Huhn (Chicken)
Line 698: Line 696:
|Jap=ファウロン
|Jap=ファウロン
|JapR=Fauron
|JapR=Fauron
|JapM=Faulong
|JapM=Possibly derived from "foul" and suffix "-ron"
|Ger=Flander
|Ger=Flander
|GerM=Possibly from Flunder (Flounder)
|GerM=Possibly from Flunder (Flounder)
Retrieved from "https://mariopedia.org/wiki/Subspace_Army"