Princess Peach: Difference between revisions
From Mariopedia, a wiki on Mario, Yoshi, Wario, Donkey Kong, Super Smash Bros., and more!
Jump to navigationJump to search
→History: re-add
(→Relationships: duplicate sectino) |
(→History: re-add) |
||
Line 15:
Since her debut, Peach has appeared in installments related to the ''Mario'' game series for over three decades. Peach is occasionally a supporting character in mainstream games, and almost always playable in spinoff installments. Her most prominent appearance to date is as the heroine of ''[[Super Princess Peach]]''.
==Creation and development==
====Design====
Peach's initial design had been conceived by [[Shigeru Miyamoto]], with some of his suggestions to [[Yoichi Kotabe]] being incorporated into the final design, in particular making her eyes look more "cat-like."<ref>Iwata Asks. [https://archive.is/20120525101151/http://www.nintendo.co.uk/NOE/en_GB/systems/volume_8_14207.html#top Volume 8 - Flipnote Studio - An Animation Class]. ''Nintendo.co.uk''. September 5, 2012, 18:38:50 UTC snapshot, archived via archive.today.</ref> Before Kotabe conceived Peach's finalized character design, a couple of prototype designs were created for the character. One such design, seen on the ''Super Mario Bros.'' Japanese box art, depicts her with a long-sleeved dress, no gloves, strawberry-blonde hair, and crown jewels that were white instead of red and blue. Another prototype, seen in the 1985 Japanese strategy guide ''[[How to Win at Super Mario Bros.]]'', portrays her as a Toad rather than as a human, having a mushroom cap instead of natural hair, as well as a simple tiara and a gown reminiscent of {{wp|Aurora (character)|Aurora}} from Disney's ''{{wp|Sleeping Beauty (1959 film)|Sleeping Beauty}}'', whom she somewhat currently resembles.
Peach has always been depicted as a blonde in video game artwork, although it was originally a darker, more strawberry-blonde shade (or in the case of the Japanese packaging, a dark blonde shade). However, due to the graphical limitations of the NES hardware, her on-screen sprite in the earlier ''Super Mario Bros.'' games displayed her with reddish-brown hair, and as a result, she was depicted as a redhead in the DiC Entertainment cartoons, as well as reddish-brown in Mario-related merchandise such as a 1988 toy box artwork. Starting with ''[[Super Mario World]]'' for the SNES, her in-game appearances had her proper hair color. On a similar note, her dress had always been depicted as pink in video game artwork, although because of the aforementioned graphical limitations of the NES hardware, her on-screen sprite in ''Super Mario Bros.'' and ''Super Mario Bros.: The Lost Levels'' depicted her as wearing a white dress with red highlights; this depiction of her old dress would later be reused for her Fire form in ''Super Mario 3D World''. She only gained a pink dress in-game starting with the overseas version of ''Super Mario Bros 2''. Peach's classic main dress had a normal pink high collar, a sash around the waist instead of panniers, and was darker pink from the hem to her knees, but otherwise does not differ greatly from the modern/current main dress introduced with the GameCube-era games, starting with ''[[Super Mario Sunshine]]'' and ''[[Mario Party 4]]'', although the subsequent ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' installment marked the original dress's final appearance. Although the key artwork featured Peach in the Japanese versions of ''Super Mario Bros.'', the instruction manuals for both the Famicom and NES versions of the game hid her sprite behind a question mark in order to keep her identity a surprise for players as a way to motivate them into completing the game.
====Name====
In Japan, her name has always been Princess Peach (ピーチ姫 ''Pīchi-hime''), but in the West, she was originally known as "Princess Toadstool", due to [[Nintendo of America]] renaming her when localizing ''Super Mario Bros.'', feeling that "Peach" was irrelevant to the theme of the Mushroom Kingdom.<ref> Gaming Historian (September 30, 2021). [https://www.youtube.com/watch?v=aTyxQfpOEbE&t=482s]. ''YouTube''. Retrieved May 12, 2022.</ref> In 1993, the English version of ''[[Yoshi's Safari]]'' marked the first time that the name "Princess Peach" was used outside of Japan, but the name did not catch on for western players until it was used again in ''[[Super Mario 64]]''. Games as of ''[[Mario Kart 64]]'' use Peach as her prominent name. Certain contemporary sources reconcile the two names by listing her full name as "Peach Toadstool", including subsequent re-releases of ''Super Mario 64'', such as the international, Shindō Pak Taiō Version and ''[[Super Mario 64 DS]]'', which had the princess signing her letter using both "Toadstool" and "Peach". For the most part, however, the "Toadstool" name is hardly used outside of remakes and re-releases of older titles, which most times retain the original localized text. She, along with her Toad subjects, is the only major character that no longer uses her original localized name. However, ''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' refers to "Princess Toadstool" as a name Peach went by in one of the in-game tips, and in the North American version her title on the [[Boxing Ring]] stage is "Princess of Toadstools". On a similar note, although she was mostly referred to as Princess Toadstool in various countries outside the United States in most localizations (or "Princess Mushroom" in some cases), the Danish dub for ''The Adventures of Super Mario Bros. 3'' had changed her name to Prinsesse Slørhat, which translated to "Princess Cortinarius", referring to a genus of poisonous mushrooms. Likewise, the Italian dub for the entire DIC cartoon line also referred to her as "Principessa Amarena" or "Princess Cherry".
Her name when translated into Japanese is normally ピーチ姫 (''Pīchi-hime''). However, the other translation as プリンセスピーチ (''Purinsesu Pīchi'') only officially exists in the Japanese title of the game ''Super Princess Peach'' as well as in the Japanese name of [[The Princess Peach]] from ''Paper Mario: The Origami King''.
==History==
| |||
